Business of the House  Mr. Speaker, this afternoon we will continue with the second reading debate of Bill C-91, the indigenous languages act. We hope to see that referred to committee by the end of the day so that the committee can do its important work. We understand that we have a lot of support, but we do need to consider amendments.

Divorce Act  moved: That, in relation to Bill C-78, An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at third reading stage of the bill; and That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at third reading stage of the said bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the bill shall be put forthwith and successfully, without further debate or amendment.

Divorce Act  Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the third reading stage of Bill C-78, An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act.

Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act  moved the second reading of, and concurrence in, amendments made by the Senate to Bill C-64, An Act respecting wrecks, abandoned, dilapidated or hazardous vessels and salvage operations.

Business of the House  Mr. Speaker, any move has challenges that come with it, but it has been great to be able to work together to overcome them, because it is a beautiful new space. This afternoon we will continue debate on the NDP opposition day motion. Tomorrow we will debate the Senate amendments to Bill C-64, the abandoned vessels act.

Business of Supply  Mr. Speaker, I would like to inform the House that Thursday, January 31, 2019, shall be an allotted day.

Riding of Saint-Léonard—Saint-Michel  Mr. Speaker, as members know, the member announced his resignation only today. We will examine the situation and proceed accordingly.

Business of Supply  Madam Speaker, I am rising to confirm that tomorrow, Tuesday, January 29, shall be an allotted day.

Health  Mr. Speaker, this is a very serious issue for me. It is for my community. I know it is for all members in this place. My comments were not intended to diminish the seriousness of this. In the Waterloo region, we have seen 85 people lose their lives. On this issue, if I have offended anyone, I can promise I have no problem apologizing.

Health  Mr. Speaker, it was a really serious debate we had on Monday. We had members from both sides ask for an emergency debate. It was denied. All parties worked together to ensure that members could put themselves on the record. This is a very serious issue. I was part of that debate, and I too shared a story.

Business of the House  Mr. Speaker, there have been discussions among the parties and if you seek it, I believe you will find unanimous consent for the following motion. I move: That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House: a) at the expiry of the time provided for Oral Questions today, the notice of motion for the production of papers P-15, standing on the Order Paper in the name of the member for Perth—Wellington, be called, the question be put and, if a recorded division is requested, the bells to call in the members shall not ring and the recorded division shall be taken immediately; b) following the disposal of P-15, all questions necessary to dispose of the motion respecting the Senate amendment to Bill C-76, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make certain consequential amendments, be put forthwith and successively and that any recorded division requested be taken immediately; c) following the disposal of Bill C-76, the sitting shall be suspended until such time as the Chair may reconvene the sitting for the sole purpose of attending a Royal Assent ceremony; d) immediately upon the return from the Royal Assent ceremony, the House shall adjourn until Monday, January 28, 2019, provided that, for the purposes of any Standing Order, it shall be deemed to have been adjourned pursuant to Standing Order 28 and be deemed to have sat on Friday, December 14, 2018.

Bill C-76—Time Allocation Motion  moved: That in relation to the Senate amendment to Bill C-76, an Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make certain consequential amendments, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration of the Senate amendment to the bill; and That fifteen minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration of the Senate amendment of said bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.

Elections Modernization Act  Mr. Speaker, I rise on a point of order. I am definitely warmed by the words of that member. It is interesting to rise in this place because so much has been done. I do know that we are able to accomplish much. Unfortunately, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Orders 78(1) or 78(2) with respect to the consideration of the Senate amendment to Bill C-76, an act to amend the Canada Elections Act and other acts and to make certain consequential amendments.

Member of Parliament for Saint-Léonard—Saint-Michel  Mr. Speaker, as I said, every member of Parliament is responsible to their constituents for their work in Ottawa. The member in question has publicly indicated his intention and has shared the issues on which he will be working on behalf of his community.

Member of Parliament for Saint-Léonard—Saint-Michel  Mr. Speaker, all members of Parliament are responsible to their constituents for their work in Ottawa. The member in question has publicly indicated his intention and has shared the issues on which he will be working on behalf of his community.