Corrections and Conditional Release Act  I thank the hon. member for raising this point.

Corrections and Conditional Release Act  I declare the motion lost. I wish to inform the House that, because of the deferred recorded divisions, Government Orders will be extended by 25 minutes. The hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan is rising on a question of privilege.

Committees of the House  I declare the motion carried.

Corrections and Conditional Release Act  The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-351 under Private Members' Business. Before the Clerk announced the results of the vote:

Admissibility of Questions  Colleagues, I indicated that I would come back to an issue that came up in terms of a question earlier today that did not deal with the business of the administration of government. I intervened in another question that I thought was going in that direction, but it seems that a c

Committees of the House  It being 3:21 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the ninth report of the Standing Committee on Canadian Heritage concerning the extension of time to consider Bill C-316, an act to amend the Department of Can

Diversity and Inclusion  I am just going to interrupt the hon. member. I hope her question has something to do with the administration of the government. She has 15 seconds left, but I hope she gets to the heart of the matter. The hon. member for Dorval—Lachine—LaSalle.

Housing  The hon. Leader of the Opposition has the floor.

Diversity and Inclusion  I will get back to this at the end of question period, but I encourage all members, aside perhaps from the last question, to continue in the positive vein, which I think Canadians have noticed, that members have been taking today. The hon. Leader of the Opposition.

Diversity and Inclusion  Time is up. The right hon. Prime Minister.

House debate  It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem led by the hon. member for Courtenay—Alberni. [Members sang the national anthem]

Jeffrey S. Marcoux  Hon. colleagues, it is with a heavy heart that I rise today to acknowledge a very sorrowful occurrence, the loss of one of our colleagues, Constable Jeffrey S. Marcoux. Over the course of several years, Constable Marcoux showed up in this place to serve, to keep each one of us s

The Budget  For this five-minute question and answer period, so that all members have an opportunity, I would ask the member to just put the question, please.

Privilege  The Chair would like to make a statement concerning the question of privilege raised on April 10, 2024 by the member for Lambton—Kent—Middlesex, about the government response to Order Paper Question No. 2340. That day, the member contended that the response to Question No. 2340,

Points of Order  I thank the hon. member for Saanich—Gulf Islands for her intervention, which was informative as always. The Speaker will take that into account.