Industry committee Thank you, Minister. With that, we will start our rounds of questions. Our first round of questions goes to MP Cumming. You have the floor for six minutes.
November 24th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Minister, that's your five minutes. Are you almost done?
November 24th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Thank you very much, Minister. Minister Joly, the floor is yours for five minutes.
November 24th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee I now call this meeting to order. Good morning, everyone. Welcome to meeting number six of the House of Commons Standing Committee on Industry, Science and Technology. Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the House order of September 23, 2020. The proceedings will be made available via the House of Commons website.
November 24th, 2020Committee meeting
The Chair Liberal
Industry committee Go ahead, Mr. Dreeshen.
November 24th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Minister Bains, if you are speaking in French, please switch to French, and if you're speaking English, switch to English. I think you don't have the latest version of Zoom on your computer. Please continue.
November 24th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Thank you very much. That ends our time for today. I'd like to thank the witnesses for their time and their testimony. With that, I call this meeting adjourned.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee My apologies, Mr. Cumming; we're having problems with translation. I'm just going to check with the clerk.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Please proceed, Mr. Cumming.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Unfortunately, Mr. Cumming, you're over your time. I'll now turn to MP Jaczek for the last slot. You have five minutes.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Mr. Masse, for the sake of the translation, can I ask that you not cut off the witnesses, please?
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Thank you, Mr. Kennedy. Our next round of questions goes to MP Masse. You have the floor for two and a half minutes.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Unfortunately, that's all the time. I'm sorry about that. Our next round of questions goes to MP Cumming. You have the floor for five minutes.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Thank you very much, Deputy Minister. It is now Mr. Lemire's turn for two and a half minutes.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal
Industry committee Thank you very much, Mr. Kennedy. We will now turn the floor over to MP Hutchings. You have the floor for five minutes.
November 19th, 2020Committee meeting
The ChairLiberal