Industry committee  That is our time for today. Thank you, witnesses, for being here today and for your excellent testimony. I thank the members, analysts, translators, the clerk and our team in West Block for their help. With that, the meeting is adjourned.

Industry committee  It is now Mr. Lemire's turn. You have two and a half minutes.

Industry committee  Thank you very much. Our last round of questions will go to MP Masse. You have the floor for two and a half minutes.

Industry committee  Thank you. I'm sorry about that Ms. Beck. Unfortunately, that's the end of that slot. I'll now offer the time to Mr. Amos. You were not finished your round of questions, so you have the floor for five minutes.

Industry committee  Unfortunately, Mr. Amos, that is your time. Because we have a bit of time remaining, I will start a fourth round. I will give each of the parties their time slot so you will do the first four. Perhaps at the next Liberal round, Mr. Goldberg, you can answer that question. With that, I will go to MP Dreeshen.

Industry committee  Yes, you have two minutes and 10 seconds.

Industry committee  Thank you very much. We'll now go to MP Amos. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you very much, Mr. Goldberg. We'll now go to Mr. Masse. You have the floor for two and a half minutes.

Industry committee  Unfortunately, that's the end of that round. Perhaps you'll get a chance during the next round. Our next round of questions goes to MP Cumming. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you very much. Mr. Champoux, it is your turn. You have two and a half minutes.

Industry committee  Unfortunately, Mr. Dreeshen, that's all your time. I will now turn to MP Lambropoulos. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you very much. We'll now move to our third round of questions. The first round goes to MP Dreeshen. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you very much. We'll now go to MP Jowhari. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you very much. Our next round of questions goes to MP Sloan. You have the floor for five minutes.

Industry committee  Thank you, Mr. Champoux. Our next round of questions goes to MP Masse. You have the floor for two and a half minutes.