Procedure and House Affairs committee  Yes, Mr. Lauzon. That's the order I have as well.

Procedure and House Affairs committee  That's much better, Mr. Lauzon. You can continue.

Procedure and House Affairs committee  We'll check on it.

Procedure and House Affairs committee  We are getting an indication that there seems to be a weakness in your Wi-Fi, so it's not coming through perfectly clear. We'll get an IT ambassador to reach out to you to see if we can resolve the issue.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, we can check on that.

Procedure and House Affairs committee  What I'd limit my comments to, Madam Chair, is just that I believe... I think one of the members—I just saw them—held up their own iPad, showing what very much appears to be the ParlVU web feed from the meeting that is being webcast on the ParlVU website. All public meetings are webcast, and in terms of what people do with those webcasts once they're out in the public, it's really up to them, I guess.

Procedure and House Affairs committee  Generally, the practice has been to put them in the speaking list if they do want to speak. Their turn comes up when their turn comes up.

Procedure and House Affairs committee  Is that right? I'm having a problem now.

Procedure and House Affairs committee  Okay. I was just saying that the technicians are fine-tuning the volume and adjusting it as we go. If there are any other issues like that, please just let us know and we'll try to continue to improve it.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, I believe Mr. Lamoureux isn't here as an official sub. He's a member sitting in on the meeting, which members can do in a public meeting, which this is.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, we'll check on that and try to get the volume increased.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, the technicians in the back have fine-tuned the volume a bit. They'll try to continuously adjust it if we continue to have a problem.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, I'm not sure if there's any specific procedural advice I can provide to you or to the rest of the committee on that point, other than to say that it does seem to be something that this committee has done before, and not just with me. Even when considering a draft report, the committee has sought clarifications from the committee staff, whether it's me or whether it's the analyst, on factual information that the staff might have and that members or the full committee might be interested in hearing about.

Procedure and House Affairs committee  Madam Chair, the member after Madam Petitpas Taylor was Mr. Lauzon, and Mr. Lauzon isn't here either. Therefore, it's Ms. Vecchio.

Procedure and House Affairs committee  Yes, Ms. Vecchio. Invitations were sent to the Prime Minister, and we are still waiting for a response one way or the other from the Prime Minister. An invitation was sent to the Prime Minister's chief of staff, Ms. Katie Telford. We're waiting for a response to her invitation as well.