Public Safety committee  No, sir— I see Ms. Dancho, sir.

Public Safety committee  If I may, Mr. Chair, Mr. MacGregor raised his hand earlier.

Public Safety committee  I think maybe Ms. Damoff has an answer to that question, sir. She has raised her hand.

Public Safety committee  The document that was provided by Ms. Damoff was distributed. It did not contain the track changes, as far as I understand.

Public Safety committee  Sir, Ms. Dancho has raised her hand.

Public Safety committee  I have not received any direction, sir.

Public Safety committee  Yes, sir. Ms. Damoff is next.

Public Safety committee  Yes, let's do one amendment at a time.

Public Safety committee  Madame Michaud just raised her hand.

Public Safety committee  Ms. Dancho would like to speak, sir.

Public Safety committee  Madame Michaud raised her hand, sir.

Public Safety committee  It's available. I just need to send it to everyone else.

Public Safety committee  It has been moved by Mr. Zuberi that Ms. Michaud be elected as second vice-chair of the committee. Are there any further motions? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Ms. Michaud duly elected second vice-chair of the committee.

Public Safety committee  Pursuant to Standing Order 106(2), the first vice-chair must be a member of the official opposition. I am now prepared to receive motions for the first vice-chair.

Public Safety committee  Honourable members of the committee, I see a quorum. I must inform members that the clerk of the committee can only receive motions for the election of the chair. The clerk cannot receive other types of motions and cannot entertain points of order or participate in debate. We can now proceed to the election of the chair.