Medical Assistance in Dying committee  Thank you very much, Mr. Chair. Dr. Green, I guess I will finish this round with you. If it had not been for Bill C-39, which Parliament passed really quickly, we would, of course, be living in a country right now where mental disorders as a sole underlying medical condition

Medical Assistance in Dying committee   now have the latest module, entitled “MAiD & Mental Disorders”. Are you able to inform the committee, when that module was being developed in the early days, when you became aware that Bill C-7 had passed Parliament and this was something you had to start preparing

Food and Drugs Act  moved for leave to introduce Bill C-366, An Act to amend the Food and Drugs Act (substances in menstrual tampons). Mr. Speaker, today is a special day. It is the culmination of the Create your Canada contest in my riding. I want to give credit to two students from my riding

Bill C-366 An Act to amend the Food and Drugs Act (substances in menstrual tampons)

R.S., c. F-27 Food and Drugs Act 1 (1) Subsection 20(2) of the Food and Drugs Act is replaced by the following: Devices labelled or packaged in contravention of Act or regulations (2) A device that is not labelled or packaged as required by, or is labelled or packaged contrary

Health of Animals Act  Mr. Speaker, I am pleased to rise today to give some thoughts on Bill C-275, which was introduced by my colleague on the agricultural committee, the member for Foothills. I was happy to support this bill at second reading, but that support was always conditional on certain

Committees of the House  Mr. Speaker, I will agree with my colleague that it is hard not to see a pattern this week, as on both Wednesday and Friday, Bill C-57 was scheduled. It is made all the more odd by the fact that most people in Canada who claim Ukrainian descent live in an area represented

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023  Madam Speaker, I have a similar question to the one that was just asked. There have been times when Bill C-57 was scheduled for debate and, for one reason or another, my Conservative colleagues decided that debating concurrence in a committee report was more important

Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023   a look at the agreement before any enabling legislation is brought in. We did not have that presented to members of Parliament. We also do not have an economic statement. The government has attached a lot of importance to Bill C-56, so I am just wondering why the government did

Agriculture committee  First of all, I have a question for the CFIA. If clause 2 of Bill C-275 did not end up surviving committee deliberations, am I correct in understanding that the currently written subsection 65(1) of the Health of Animals Act would then apply to Bill C-275? It says, “Every

Agriculture committee  Thank you, Chair. I wanted to ask a question of the CFIA. It's a technical interpretation. When you look at the term “applicable biosecurity measures”, if this committee decides to adopt this amendment to Bill C-275 and we eventually get to a point where Bill C-275 becomes

Agriculture committee  The other suggestion for lines 8 to 10 is that NDP-2 deals with those lines, so there may be opportunities on NDP-2 to entertain subamendments from LIB-1 or G-2, whatever the case may be. In response to Mr. Drouin's point, in the last Parliament we passed Bill C-205

Agriculture committee   organization is involved with. In terms of Bill C-275, in the previous Parliament we had Bill C-205. I think you've seen how this committee amended that bill and reported it back to the House, and there have been a lot of concerns over whether this bill is intruding on the provincial

Agriculture committee  Thank you very much, Mr. Chair. I'd also like to echo the thanks to all of the witnesses who are helping to guide this committee in its examination under Bill C-275. Dr. Lazare, I'd like to turn my first question to you. I think you've very clearly outlined the problematic

Financial Protection for Fresh Fruit and Vegetable Farmers Act   region. I have been proud to call that area my home for over 30 years, and I am proud to be standing in this House in support of Bill C-280. This is a measure that has long been talked about in this very chamber, and we now have an opportunity to actually change the law. As many

Affordable Housing and Groceries Act   with this at the agriculture committee. He knows as well as I do that there are exemptions in the existing act. He also knows that there is room for improvement, which is why I voted for Bill C-234. However, what I never hear Conservatives talk about is that, over the last three years, we have seen