Corrections and Conditional Release Act  The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Cha

Corrections and Conditional Release Act  Pursuant to Standing Order 93, the recorded division stands deferred until Wednesday, May 1, at the expiry of the time provided for Oral Questions. It being 1:39 p.m., the House stands adjourned until Monday, April 29, at 11 a.m., pursuant to Standing Orders 28(2) and 24(1). (

Corrections and Conditional Release Act  These are points of order that were raised earlier. As the hon. member knows, the Speaker is reviewing the issues, and we will be back to the House in the next few weeks with some recommendations on how to move forward with some of what is being said. At this point I am going to

Corrections and Conditional Release Act  The hon. member for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup has five minutes for his right of reply.

Points of Order  On another point of order, the hon. member for Portage—Lisgar.

Points of Order  I think that is more of a point of debate. I want to remind members that, if they are raising points of order, it should actually be a point of order and not debate. The hon. member for Edmonton—Wetaskiwin is also rising on a point of order.

Points of Order  I appreciate that point of order as well. I do appreciate all that was contributed today. We will certainly take it all under advisement. The hon. parliamentary secretary is rising on a point of clarification.

Points of Order  Yes, it is a point of order on information that is to be provided to the Speaker.

Points of Order  It is taken up. The hon. member for Saskatoon—University on a point of order.

Points of Order  That is a point of debate. The hon. member was rising to provide a specific word to the Speaker. The hon. member for Drummond is also rising on a point of order.

Carbon Pricing  Order. When the hon. member asks a question, he should listen to the answer. He should not be heckling. Some of his colleagues were heckling as well. I would ask members to please tone it down and listen to the questions and answers that are being posed. The hon. member for Calg

The Economy  The member for South Shore—St. Margarets has a habit of heckling and raising his voice when he is not supposed to. I would ask him to please refrain from doing so. The hon. parliamentary secretary.

The Budget  The hon. member for Thornhill.

Liberal Party of Canada  The hon. member for Oakville North—Burlington has the floor.

National Council for Reconciliation Act  I will give the hon. member the same amount of time that I gave to the hon. member asking the question. We need to go to other questions as there are other members who are rising.