Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, I would like to thank my colleague for that great speech. I am pleased to see that the Conservatives recognize the importance of protecting aluminum. That makes me very happy, and I thank them for that. All parties need to work together. In fact, we invited the
January 30th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, my hon. colleague and I agree on one thing. The agreement needed to be modernized, because China produced less aluminum than Quebec in 1993 but now produces 15 times more. Unfortunately, the agreement was not modernized with respect to aluminum. How is it that ste
February 5th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his most enthusiastic speech. Our hon. colleague told us that the new NAFTA would result in new job prospects for Canadians and therefore for Quebeckers. There was a protest here in Ottawa. Aluminum workers, municipal officials and ec
February 5th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, I thank my hon. colleague for showing that parties can work together even though they do not always share the same political vision. We are all capable of fighting for our constituents. I am happy to know him, and I congratulate him on winning his seat. He may agr
February 5th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his very fine speech. I am pleased to hear him say that the Bloc Québécois is working hard on the aluminum file. The best part is that initially the Liberals were saying that we were the only ones working on the aluminum file. Today,
February 5th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, first and foremost, I want to thank the Conservatives for making it possible for me to participate in today's debate. I was not supposed to speak, but they allowed me to, so I thank them for that. There is co-operation in the House, which I think bodes well for the
February 6th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, I thank my colleague for his thoughtful words. Now that we are friends, perhaps he will agree that it might not have been the right time for jokes about that. I am sure he will not make the same mistake again. I am so pleased to have shared that learning experienc
February 6th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, I very much appreciate my colleague's question, and I want him to know he can count on my friendship. The difference is that the Bloc is proactive. We want our ideas to have a real impact. In spite of everything, I believe the Conservatives want to collaborate an
February 6th, 2020House debate
Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act Madam Speaker, it is not complicated. Steel obtained protections in this agreement that aluminum did not. In fact, 70% of steel must be smelted and poured in North America. Aluminum did not get that clause. Aluminum can therefore come from China via Mexico. Mexico will turn alum
February 6th, 2020House debate
Business of Supply Mr. Speaker, I want to mention that there has also been cancer in my family. My mother had it and campaigned by my father's side while wearing a wig. I want to thank my hon. colleague. She understands the situation because her own family experienced it. I can tell she is very to
February 18th, 2020House debate
Business of Supply Mr. Speaker, I want to congratulate my colleague on her excellent speech. It is no secret that the NDP fought for this bill. Former NDP member Claude Patry said that a vote for the bill was, and I quote, “a vote for workers and their families, for the most vulnerable in our soc
February 18th, 2020House debate
Business of Supply Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his speech. I think I understand the arguments of the Liberals opposite. The cancer and MS associations have said that it takes an average of 26 weeks to recover, so the Liberals decided to increase the benefit period to 26 weeks. The L
February 18th, 2020House debate
Business of Supply Mr. Speaker, that is fantastic. I thank my colleague for his superb speech. It was interesting because he talked about all kinds of things, except the Bloc Québécois motion we are debating today. We have been debating this motion all morning. I heard my hon. colleagues in the go
February 18th, 2020House debate
Relations with Indigenous Peoples Madam Speaker, I completely agree with my hon. colleague's point that we should not send in the RCMP. I find it very funny that my Conservative colleague said that it was ironic to tell the RCMP what it should or should not do. However, this afternoon, my colleague from Chicout
February 18th, 2020House debate
Business of Supply Madam Speaker, I read the motion moved by my hon. colleague fromNew Westminster—Burnaby. I must confess to this honourable House that I was blown away by this motion. For a moment, I felt like I was in Quebec’s National Assembly or a Canadian provincial legislature. It was so su
February 25th, 2020House debate