Points of Order  I am going to rule that one out from the beginning. I am getting a signal from a former Speaker that there might be something here. I am trusting his word, so I will let the member continue to see where he is going.

The Economy  The hon. member for South Shore—St. Margarets.

Carbon Pricing  I am sure everyone is aware, but I will remind everyone: When referring to someone in the chamber, we refer to them by their riding or their position, not by their name. It is just a small reminder. I know we have been gone for the summer, but I am just bringing it back to member

Immigration, Refugees and Citizenship  I am having a hard time hearing the hon. minister. Let us try the other end of the list here. The hon. member for Spadina—Fort York, if he does not mind, can give me his question, and then we will come back to the list and see if everything calms down a bit. The hon. member for

Housing  Order. I want to remind both sides that pushing the envelope is one thing, but going over is another. I am hearing it from both sides. I want everybody to consider that when they are asking or answering the questions. The hon. member for Beloeil—Chambly.

Housing  The hon. Minister of Housing.

Questions Passed as Orders for Returns  Is that agreed?

Questions Passed as Orders for Returns  Is that agreed?

Auditor General  It is my duty to lay upon the table, pursuant to subsection 94(2) of the Access to Information Act and subsection 72(2) of the Privacy Act, the reports of the Auditor General of Canada on the administration of these acts for the fiscal year ended March 31, 2023. Pursuant to Stan

Address to the House of Commons  All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay. It is agreed. The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay. (Motion agreed to)

Employment Insurance Act  I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities. (Bill read the second time and referred to a committee) I wish to inform the House tha

Commission of Inquiry into Foreign Interference  All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay. It is agreed. The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay. (Motion agreed to)

Employment Insurance Act  It being 3:16 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C‑318. Call in the members.

Carbon Pricing  Order. The hon. member for Dufferin—Caledon would like to hear the response to his answer. Please, everyone, listen so that we can all have an idea of what the answer is. I will let the parliamentary secretary continue.

Carbon Pricing  The hon. member for Foothills.