Points of Order  I do not remember shouting anything that was undeserved or unparliamentary. The hon. member for Esquimalt—Saanich—Sooke.

Points of Order  I am hearing “no”, and I do not want it to go on any longer than it has to. The hon. member for Medicine Hat—Cardston—Warner is rising on a point of order.

Points of Order  I am afraid that there is a long list of points, and in order to get through them, as soon as I hear “no” from some members, we understand that the consultation that really should be taking place beforehand maybe did not quite work out the way it should. We will now go to the me

Points of Order  I am afraid we do not have unanimous consent on that either. We will now go to the hon. member for Chilliwack—Hope.

Points of Order  I thank the hon. member for his apology. The apology comes through the Speaker to the House. I want to clarify that it is not to me but to the House. The hon. member for Kelowna—Lake Country is rising on a point of order.

Points of Order  We have dealt with that already. The hon. member for Lambton—Kent—Middlesex.

Business of the House  All those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay. It is agreed. The question is on the motion. All those opposed to the motion will please say nay.

Business of the House  (Motion agreed to)

An Act respecting the recognition of certain Métis governments in Alberta, Ontario and Saskatchewan, to give effect to treaties with those governments and to make consequential amendments to other Acts  We will continue. The hon. member for Chilliwack—Hope is rising on a point of order. I am afraid we cannot hear you. Do you want to try that again? We have quite a few other points of order, so we are going to come back to you as soon as we have the technical issues resolved.

Points of Order  Order. The hon. member for Kings—Hants is next.

Points of Order  In this House, we all make mistakes. We all do things that we are not aware are against the rules. I always like to see them as a learning opportunity. This is not to explain my answers but so everyone here will know why I said it was not a valid question. The point I was lookin

Points of Order  That has been settled. I do not want anybody challenging the Chair. If you have any questions, I invite you to make an appointment and come to my office afterward, and I will explain what happened in here. Now we will go to the hon. member for Cariboo—Prince George.

RCAF Helicopter Crash  That is all the time we have for question period today. Following discussions among representatives of all parties in the House, I understand there is an agreement to observe a moment of silence to honour the Royal Canadian Air Force members who lost their lives near Petawawa a

Finance  I wanted to double-check. That does not qualify as a question. The hon. Leader of the Opposition.

Government Accountability  I am sorry. It is starting to get noisy in here again. We are getting close to the end, and I am wondering whether I should start bouncing around with whatever is left. I think everybody is excited to get out of here, and I understand that. Let us start again from the top, and I