Business of the House  Mr. Speaker, each member of Parliament is accountable to his or her constituents for his or her work in Ottawa. The member in question said that he was reflecting on his plans for the future.

Business of the House  Mr. Speaker, what I have just said in French, I will repeat in English. Members of Parliament are responsible to their constituents for their work in Ottawa. The member has stated that he is reflecting on his next steps.

Canada Israel Free Trade Agreement Implementation Act  Mr. Speaker, I am really hoping that this will just be a notice and we will find a way forward. An agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the second reading stage of Bill C-85, an act to amend the Canada-Israel Free

Budget Implementation Act, 2018, No. 2  Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the second reading stage of Bill C-86, a second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 27, 2018 and other measures. Un

Business of the House  Mr. Speaker, this afternoon, tomorrow and next Tuesday, we will continue debate at second reading of Bill C-86, the second budget implementation act, 2018. Next Monday shall be an opposition day. On Wednesday, during routine proceedings, under ministerial statements, the Prime

Elections Modernization Act  Mr. Speaker, I believe that if you seek it, you will find unanimous consent to see the clock at 5:30 p.m.

Elections Modernization Act  moved: That, in relation to C-76, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make certain consequential amendments, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration of the report stage of the said bill and not more than one sittin

Business of the House  Mr. Speaker, for the remainder of the week and next week, our focus will be on report stage and third reading stage of Bill C-76, the Elections Modernization Act. On Monday of next week, we will commence second reading debate of Bill C-84, concerning animal cruelty, and Bill C-

Elections Modernization Act  Madam Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the report stage and third reading stage of Bill C-76, an act to amend the Canada Elections Act and other acts and to make certain consequential amendments. Un

Elections Modernization Act  moved: Motion No. 75 That Bill C-76, in Clause 190, be amended by replacing lines 16 and 17 on page 99 with the following: “(c) the person who vouches does not reside in a polling division assigned to the same polling station as the polling division in which the other pe

Corrections and Conditional Release Act  Mr. Speaker, I move: That, in relation to Bill C-83, An Act to Amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at second reading stage of the Bill; and That, 15 minutes before the

Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act  moved for leave to introduce Bill C-85, An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts. (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

Corrections and Conditional Release Act  Mr. Speaker, an agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to the second reading stage of Bill C-83, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another act. Under the provisions of Standing Order 78(3),

Business of the House  Mr. Speaker, this afternoon, we will resume second reading debate of Bill C-83, on administrative segregation. This debate will continue tomorrow. Next Monday, October 22, shall be an allotted day. Also, priority will be given to report stage and third reading debate of Bill C-7

Corrections and Conditional Release Act  Mr. Speaker, Ashley Smith died in custody in 2007. My colleagues opposite talk about different levels of prisons, and it is interesting how people go through that system. Nonetheless, this was a girl who died in her cell. There have been court challenges, and the courts have rule