Carbon Pricing  The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, the House stands adjourned until tomorrow at 2 p.m. pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 7:26 p.m.)

Public Services and Procurement  I want to remind the hon. parliamentary secretary that he cannot say indirectly what he cannot say directly. I again want to caution members to make sure whatever language they use does not move in that direction, as the member's comments clearly did at some point. The hon. mem

Points of Order  I want to thank everyone for their interventions. There are a couple things I am going to speak on before we continue. I just want to remind the hon. member for New Westminster—Burnaby that there are rules in the House. I appreciate him bringing this matter to our attention. How

Employment Insurance Act  It is my duty to inform members that the notice requirement in respect to a royal recommendation has not been met pursuant to Standing Order 79(2). Consequently, the question will not be put on the motion for third reading of this bill. Accordingly, the order for third reading i

Employment Insurance Act  The hon. member for Battlefords—Lloydminster has five minutes for her right of reply.

The Budget  I declare the amendment defeated.

The Budget  If the hon. parliamentary secretary has another question, he should wait until it is the appropriate time. Questions and comments, the hon. member for Courtenay—Alberni.

The Budget  As I said, I did not really hear the word. I understand what the member is saying. If that is the word that was used, I want to ensure that people are using words that are acceptable in the House. I can ask the hon. member to withdraw that word, and we can continue the debate. I

The Budget  I want to remind members to be extremely careful. I will have the tape reviewed just to see how the word was used. Again, I would remind members to be very careful with the words being said. I do not know the context. I understand what the word was, but I do not know if it was

The Budget  I thank the hon. member and the other members who made interventions. The word in and of itself is not unacceptable. What matters is the way the word is used. As I said, using that word to describe an event is not the same as using that word to talk about an individual. That is

The Budget  I did not hear what was said. Of course, we can review the tape to see whether it was recorded. The hon. member for Vancouver East.

The Budget  That is a point of debate. I will certainly ask that we review the tape to see what was actually said, because I did not hear it from this end. I will certainly take it from here. On another point of order, the hon. member for Drummond.

The Budget  Before I go to questions and comments, I want to apologize to the hon. member for Cumberland—Colchester. I asked him to withdraw a word. The sound of that word came over here and I thought he had said the S-word, but it turns out he said the word “shady” and not what I thought he

The Budget  I would ask the member to withdraw the word that he used.

The Budget  The one that started with the letter “S”.