The Budget  The problem is that members are still heckling everybody all the time. The hon. member for Edmonton Manning.

The Budget  The hon. member knows full well he cannot use the name of anyone sitting in the chamber. Maybe he could retract that and start again.

The Budget  I declare the amendment to the amendment defeated.

The Budget  We have asked the questions, and I am sure we all want to hear the answers. The hon. member for Thornhill.

Privilege  I thank the hon. member for the intervention. The Speaker is looking forward to hearing from all parties on this particular issue.

The Budget  Before proceeding, I just want to apologize to the House because I did miss that the hon. member for Mirabel was not wearing a tie, and we all know that we should be wearing ties in the House when we are speaking, so just an apology to hon. members for missing that.

The Budget  I am going to work my way backwards because I know the NDP have a couple of questions. The hon. member for London—Fanshawe.

The Budget  It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Calgary Nose Hill, Public Safety; the hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke, Finance; the hon. member for Vi

The Budget  I am not going to be telling you. Maybe the hon. member for Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley will.

The Budget  The hon. member for Longueuil—Charles-LeMoyne is rising on a point of order.

The Budget  That is a very good reminder to all of us to be careful with our microphones on our desks. The hon. member for Saanich—Gulf Islands.

The Budget  The amendment to the amendment is in order.

The Budget  The hon. member for Brandon—Souris on a point of order.

The Budget  We will look at quorum. And the count having been taken: We have quorum now. The hon. member for Joliette.

The Budget  I would like to make sure the hon. member for Joliette has the attention of all members present in the House. Since that is now the case, the hon. member for Joliette may continue.