Intergovernmental Relations  Mr. Speaker, we have made significant investments in health care, and we will continue to make significant investments in this area, whether in Quebec or elsewhere in Canada. Once again, my colleague is trying to start a fight between Quebec City and Ottawa. We do not want that.

Housing  Mr. Speaker, our government is absolutely committed to supporting Canadians and Canadian businesses throughout this crisis. The mortgage deferrals from our banks have indeed been very helpful to many Canadian families. This is an issue that we are going to continue to be working

COVID-19 Emergency Response  Mr. Speaker, the economic support we have been providing to Canadians during the pandemic has not only prevented a great deal of human misery. It is also driving our economic recovery, and the member does not need to take my word for it. TD Bank economist Ksenia Bushmeneva said t

COVID-19 Emergency Response  Mr. Speaker, let me remind the member for Carleton and all Canadians of what he said on March 8 when asked about what support the government should offer to those very Canadians hurt by the pandemic. He said: “...You might want to address [COVID-19] with big, fat government progr

COVID-19 Emergency Response  Mr. Speaker, what the hon. member maybe does not understand is that, in fighting this pandemic, we have asked Canadians to make a really big sacrifice: We have asked Canadians to stay home. We are still asking Canadians to practice social distancing, because the best economic pol

Speech from the Throne  Mr. Speaker, I thank the member for his question. As the Prime Minister said yesterday, Canada now knows how to deal with the second wave of COVID-19. Our priority in terms of both the economy and health is to combat the second wave. That is the responsibility of all members of

Employment Insurance  Mr. Speaker, I can assure you and all members of the House and all Canadians that our government understands the importance of supporting all Canadians during this very serious economic crisis. We do understand the importance of supporting people with serious illnesses. We are w

Ethics  Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question. What our government understands is the importance of helping young Canadians today. Economic history has shown that recessions pose a particular threat to young people, which is why our government is here to support that

Ethics  Mr. Speaker, I will tell you what this government believes in. We understand that economic recessions and depressions pose a particular threat to young people, and that is why we acted swiftly to support young Canadians. I want to say to all young Canadians that we will not allow

Ethics  Mr. Speaker, the non-partisan public service recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time. Obviously, the way this unfolded was regrettable, and that is why the charity is no longer administering the project. When it comes to the committe

Ethics  Mr. Speaker, as we heard clearly last week at committee, it was the non-partisan public service that recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time. Let me also be clear with Canadians that the way this unfolded was regrettable and the cha

Ethics  Mr. Speaker, it is neither. Let me simply be clear. As we heard from Canada's excellent public service last week, it was our non-partisan public service that recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time. Obviously, the way this unfolded w

Employment Insurance  Mr. Speaker, I thank my colleague for the question. I want to acknowledge how important it is for our government to support Canadians at this time of serious economic crisis. We understand the importance of supporting Canadians. We are doing that now, and I want to assure the H

Ethics  Mr. Speaker, as Deputy Prime Minister, part of my job is to be accountable to this chamber when the Prime Minister is not here. It is a privilege for me to answer questions on behalf of the government from members on the other side of the House, and I am very happy to answer any

Ethics  Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. The non-partisan public service recommended this structure as the only way to deliver the program in the required time. Obviously, the way this unfolded was regrettable, and that is why the charity is no longer administering