Income Tax Act  (Motion agreed to)

Privilege  I thank the hon. member for Central Okanagan—Similkameen—Nicola for raising this question of privilege. I thank the hon. parliamentary secretary to the government House leader for his response. I also want to thank the hon. member for Beloeil—Chambly for his comments. The Parlia

Food and Drugs Act  The hon. member for Essex has 11 minutes remaining on debate.

Privilege  I would remind the member to direct his comments to the Chair, of course, and not to use the word “you”, unless he is speaking about the Speaker, of course, as the member knows.

Questions Passed as Orders for Returns  Just to clarify, the member is asking that all the questions starting with Question No. 191 be made orders for return. Could he clarify that? I think that is what he has in mind.

Questions Passed as Orders for Returns  Is that agreed?

Questions Passed as Orders for Returns  Is that agreed?

Committees of the House  Does the hon. member have the unanimous consent of the House to move the motion?

Committees of the House  The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Committees of the House  (Motion agreed to)

Foreign Affairs  The hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs.

The Environment  Order, please. The hon. member for Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou.

Business of the House  I sincerely thank the hon. member for Regina—Qu'Appelle and the hon. Leader of the Government in the House of Commons for their kind words. Like them, I thank all the employees of the House of Commons, the members' staff, the pages, and the list goes on. We appreciate everyone's

La Capitale Financial Security Insurance Company  Does the hon. member have the unanimous consent of the House to move the motion?

La Capitale Financial Security Insurance Company  The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?