Small Business  Madam Speaker, I appreciate my NDP colleague's arguments. As I was saying earlier, we have brought in flexible measures to help SMEs make the necessary repayments, and we have spoken with financial institutions. Financial institutions are in contact with SMEs, and SMEs must negot

Small Business  Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his question, which is very important to our entrepreneurs and SMEs across Canada, including back home in Montreal and across Quebec. I would also like to thank the member for Courtenay—Alberni, who worked with me back in the

Taxation  Mr. Speaker, I would like to once again thank the member opposite for his advocacy and leadership. I know he is working closely with government members, including the member for Longueuil—Charles-LeMoyne and the Minister of Emergency Preparedness, on Bill C-310 and on other measu

Taxation  Mr. Speaker, I would like to thank the member for his advocacy for firefighters. I would also like to thank all of the first responders across Canada who keep us safe, including the brave volunteer firefighters whom so many communities across our country depend on. Our government

Carbon Pricing  Mr. Speaker, I would like to remind my colleague that inflation has come down yet again in Canada. If he wants to talk about taxes, I will remind him that it was our federal government that lowered taxes not just once, but twice, for the middle class. Once again, both times, the

Carbon Pricing  Mr. Speaker, when I talk to Quebeckers, they tell me that voting Conservative is far too costly. The Conservatives are proposing an austerity plan. They want to cut support for our seniors, support for families with children, the help Canadians need to make ends meet. We are her

Housing  Mr. Speaker, when the Conservatives were in power, they ran seven consecutive deficits. I find it interesting that they claim to be so concerned about the 0.7% deficit we have here in Canada, the lowest of all G7 countries. We have a serious plan in order to build more homes. We

The Economy  Mr. Speaker, I find it curious that the member opposite even refers to pensions. Under what the Conservatives are proposing, they would gut the Canada pension plan. What the Conservatives are proposing would also result in Canadian families receiving less money from the federal g

The Economy  Mr. Speaker, the member opposite claims that there is misinformation. I would welcome her to clarify where exactly. The Conservatives have consistently said that they do not want to support Canadians with the programs we have in place. We have the Canada child benefit program, w

Housing  Mr. Speaker, we currently have a bill before the House that will speed up housing construction across Canada. In my Montreal riding, co-operatives are being built for families, seniors and young people. The Conservatives are unwilling to invest in building more housing to lower

Finance  Mr. Speaker, obviously, we have been there for Canadians. We have invested money to support them. The Conservatives have voted against our measures several times. When the Conservatives were in power, seven consecutive budgets produced deficits. We have the lowest deficit in the

Finance  Mr. Speaker, I want to thank my colleague from the Bloc Québécois, who is a member of the Standing Committee on Finance, for his very important work at that committee. I would like him to know that our deficit is the lowest among all the G7 countries, but it is also 0.7% of our

The Economy  Mr. Speaker, I invite the member opposite to listen to some of the testimony from experts at this morning's finance committee who refuted those statements. However, I would like to get back to the legislation that is before this chamber because the Conservatives have an opportun

Housing  Mr. Speaker, as you know, Canada has the lowest deficit among all G7 countries. Canada has been reaffirmed its AAA credit rating because our fiscal frame is responsible. We continue to support Canadians, and the Conservatives continue to call for cuts. Canadian families are rel

Carbon Pricing  Mr. Speaker, it always surprises me when Quebec Conservatives talk about the carbon tax because the federal carbon tax does not apply in Quebec, which is a leader in action against climate change. We do not want the Conservatives to set us back. We do not want to stop taking acti