The Budget  Madam Speaker, I am honoured to answer a question posed by my colleague from Beauce. His region had to deal with another wave of the pandemic. As the member knows, my father lives in Beauce and has been vaccinated. There have been deaths though. More vaccination delays mean mor

The Budget  Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question. Let me reassure him that federal Conservative governments have always been open to suggestions from Quebec. During the 2008 economic crisis, for instance, health transfers were not only maintained, but also increased by

Immigration, Refugees and Citizenship  Mr. Speaker, at Mikes, a restaurant in Lévis, there are four workers; Serres Laliberté in Sainte-Claire has four workers; and IPL in Saint-Damien has 24 workers. The recovery is critical, but our businesses are facing a labour shortage. The temporary foreign worker program, whil

Canada Labour Code  Mr. Speaker, I am pleased to rise as you preside over the work of the house. This is surely one of the last weeks before the summer break. I would therefore like to say hello to the people of Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, and tell them that it is such a privilege to represent

Infrastructure  Mr. Speaker, with the closing of the Pierre‑Laporte bridge for repairs in a few days, construction of a third link is more important than ever to maintain the flow of traffic between Quebec City and Lévis. What are the Liberals waiting for to follow our lead? The Conservatives a

Government Business No. 10—Broadcasting Act  Mr. Speaker, I would like to vote against the motion and would ask that the following votes be tallied with those of the Conservative Party.