Declaration of Emergency committee Are there any other matters? Are all in favour of a motion to adjourn?
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee I'm sorry, Senator Carignan, but for some reason my mic didn't shut off, so I didn't catch the first part of what you said.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee Can I suggest we decide that at the next meeting, on May 21, when we know what it is we're discussing?
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee Mr. Fortin, I see your hand up.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee Go ahead, Mr. Green.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee That's the question I am going to ask. Mr. Fortin, are you making a motion to do an interim report?
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee We have a motion on the floor to do an interim report. Are there any parameters that you'd like to put to that? Okay. Do we have any other comments on the motion with the interim report? (Motion agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee I think there is also the opportunity for it to be an ongoing process, because we can identify at any point...and we can start putting the list together. I'm looking around. I think Mr. Fortin agrees. Do we need to take a vote or are we agreed on May 21?
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee That's correct.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee It's the amended version. I see that everybody is giving me a thumbs-up on the screen. (Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings]) (Motion as amended agreed to)
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee I also want to get agreement from you, if I may—because I've had discussions with the analysts—to update the report to take into consideration the Federal Court decision and the government response to it. That will be something we can review, but they can at least start doing tha
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee You're going back to Senator Fortin's comments—I mean Mr. Fortin.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee Mr. Fortin, I called you a senator. I apologize.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair
Declaration of Emergency committee Are there comments on an interim report? Senator Harder, go ahead.
April 30th, 2024Committee meeting
The Joint Chair