Medical Assistance in Dying committee Thank you, Senator Kutcher. Are there any other nominations? Is it agreed to adopt the motion? (Motion agreed to)
April 8th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee I declare the motion carried and Senator Mégie duly elected vice‑chair of the committee.
April 8th, 2022Committee meeting
The Joint Co-Chair
Medical Assistance in Dying committee Thank you, Senator Wallin.
April 8th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Thank you, Mr. Arseneault There is a question before we conclude. Senator Mégie.
April 8th, 2022Committee meeting
The Acting Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Thank you. Let me go to the other individuals first. I'll start with Senator Kutcher, followed by Senator Dalphond, followed by Mr. Garneau.
April 8th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Mr. Arseneault, you have the floor.
April 8th, 2022Committee meeting
The Acting Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee I call the meeting to order, as co-chair along with member of Parliament Michael Barrett. Good afternoon. Welcome to meeting number two of the Special Joint Committee on Medical Assistance in Dying. Welcome to the committee members, witnesses and members of the public who are
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Yes, I have it on English. You're right. I shall remember to take that off. Thank you. I'm sorry about that.
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee I think everyone did hear the echo but heard me nonetheless, so I will continue. Is Mr. Anandasangaree [Technical difficulty—Editor] this time?
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Okay, today we are starting our examination [Technical difficulty—Editor] We're not hearing the sound in the committee room, so I'll just continue for now. Today we're starting our examination of the Criminal Code relating to medical assistance in dying and its applications.
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Yes, go ahead.
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Noted. We will begin with our first witness, Ms. Hoffman.
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee You have 10 seconds.
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee You're right on time. Thank you, Ms. Hoffman. I know that you bring a lot of expertise today. We will go to our first round of questions, which will be for five minutes each. We'll begin with Mr. Cooper for the opposition Conservatives, followed by a member of the Liberal Party.
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair
Medical Assistance in Dying committee Yes, Mr. Anandasangaree?
April 13th, 2022Committee meeting
The Joint Chair