Subcommittee on International Human Rights committee  They have not done so, according to the information I received.

Subcommittee on International Human Rights committee  Eleven million.

Subcommittee on International Human Rights committee  There was one witness who was invited, who wasn't available because he was actually in Cuba, and that's Professor John Kirk. Madame St-Hilaire had suggested him. I think he is away until the end of this week, so he might be another option. He's one of the better-known Cuba experts in Canada, and there's also a Professor Dosman.

Subcommittee on International Human Rights committee  We're waiting for the government response, essentially. The advisory council, which is the stakeholders group, has prepared a very detailed, lengthy report that's available on the website. The Department of Foreign Affairs told me in March that once that was out, the government would be preparing a response to Parliament.

Subcommittee on International Human Rights committee  Yes, it's been translated and everything. It's just a quick list that we drew up yesterday.

Subcommittee on International Human Rights committee  In terms of the history of the subcommittee, it's been the practice that the chair would try to be at the meeting of the main committee. I think Mr. Cotler did, but I think you were in fact a member of both committees at the time. Mr. Bains did it, and I think Mr. Kilgour did it once as well, where the subcommittee chair would come to the relevant meeting of the main committee to answer questions, and explain the work of the subcommittee and the recommendations.

Subcommittee on International Human Rights committee  I can speak only to my experience. Regarding any of the substantive reports in which I've been involved, the subcommittee has been changed—to a greater or lesser extent than the main committee. Sometimes it's a word. Sometimes it's reflecting— The main committee has just concluded a major study on democracy assistance, so they may want to make sure that the two studies make the same kinds of recommendations.

Subcommittee on International Human Rights committee  One was recommended by Madame St-Hilaire.

Subcommittee on International Human Rights committee  I think you suggested to cut off the sentence after....

Subcommittee on International Human Rights committee  “--in order to determine the basis--”

Subcommittee on International Human Rights committee  There were two suggestions, and I'm just going to incorporate both of them on reading this back into the record: Canada call upon the United Nations Security Council to consider referring the situation of the genocidal incitement to the special prosecutor of the International Criminal Court in order to determine the basis for investigation and prosecution.

Subcommittee on International Human Rights committee  Yes, “the situation of the genocidal incitement”--

Subcommittee on International Human Rights committee  “--to the special prosecutor of the International Criminal Court for investigation and prosecution”. Is that...?

Subcommittee on International Human Rights committee  Which report?

Subcommittee on International Human Rights committee  The draft report is before the...that's been sent; it's done.