Environment committee  Yes, definitely, because from the experience with pesticides, we look at the research that the industry is producing, and that research is secret; nobody knows about it. And when you look at the PCPA, at the margin of safety, the Quebec government came to the conclusion that ther

Environment committee  Regarding the vulnerable population, it should not only be in the preamble, because the preamble is worth the paper it's printed on. Also, the people who suffer from multiple chemical sensitivities, how do you deal with them? They're not mentioned in the vulnerable population t

Environment committee  As a matter of fact, the Canada Mortgage and Housing Corporation has a list of less toxic materials. Our own association has such a list on its website. We hear a lot about building materials and cleaners. It's true that carpets can release gases. The furniture here is made of pr

Environment committee  Respected chair and members of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, on behalf of the Allergy and Environmental Health Association of Quebec, I thank you for the opportunity to provide public comment on CEPA. AEHAQ is a non-profit organization create