Transport committee  The 140 inspectors are working in airports and ports.

Transport committee  In the case of bridges of tunnels, not yet. We are waiting for the bill to be adopted. We do not yet have regulations on bridge and tunnel security. We will be in a position to put in place a regulatory program once the bill on bridges has been enacted.

Transport committee  They go to all airports and ports. Obviously, there are different categories or ports and airports. As for airports, we frequently verify the 89 airports where CATSA, the Canadian Air Transport Security Authority, does the screening, but even among those, resources are clearly allocated, as the minister explained earlier, according to risk assessments.

Transport committee  If you wish, yes.