Environment committee  Thank you, Mr. Chair. To respond directly to Mr. Bigras' question, and as Madame Gélinas has mentioned, we are working on this in the response to the report issued in September. We do not have a fixed date that we can divulge today to the chair and to the committee with respect

Environment committee  Thank you, Mr. Chair. It's clear that the climate change file is a horizontal issue. Treasury Board Secretariat fully agrees with the report issued by Madame Gélinas, and we've worked on that report with Madame Gélinas through that process over the last year. I would also say