Canadian Heritage committee  It's a suggestion, as Ms. Friolet said, that every francophone community outside Quebec has made. Basically, it's a way of holding the CBC to account. Yseult talked about the Official Languages Act, but we're also dealing with a Crown corporation and, of course, the Broadcasting