Human Resources committee  Ms. Marois' 1996 project aimed to transform all child care services into not-for-profit child care centres, which meant buying back child care centres. The government made a different choice when it realized just how many spaces it would have to offer. For the government, it was

Human Resources committee  Thank you for your question. I would like to start by clarifying that in Quebec, spaces cost $7 for all families, but that they are free for 20.5 hours per week for families receiving income security. Moreover, if they have a certificate from a health care professional, care may

Human Resources committee  If you look at our documents, you will see that families in the highest bracket pay, because of income tax, $16.60 per day, whereas families in lower tax brackets pay $7.30 per day. So you see the impact taxes have. Moreover, we looked at the situation of families with similar i

Human Resources committee  Good morning. My name is Claudette Pitre-Robin, and I represent the Association québécoise des centres de la petite enfance [Quebec association of early childhood centres]. Ladies and gentlemen, thank you for accepting to hear our views on this bill. The Association québécoise d