Industry committee  Actually, it's in that vein. The name may change later on, in due course, but it's to provide an update to the corporate information that will result as the transaction closes.

Industry committee  It's a confidential amendment, and it's covered under the confidentiality requirements for the operating licence. So the Department of Foreign Affairs is the place to seek that.

Industry committee  That is correct.

Industry committee  The Foreign Affairs ministry has that amendment, so the Government of Canada has that. I suggest you speak to the ministry.

Industry committee  Yes, both. The section you're referring to is in regard to the transfer of the licence. That is a distinction to be made between any access to the data, which is covered under a certain part of the regulations.

Industry committee  My name is Indra Heed. I'm counsel for MDA. We submitted amendment number nine to the operating licence currently held by MDA GSI, a subsidiary of MDA, upon request by Foreign Affairs to submit that application. As has been mentioned by the witnesses here today, this transaction is not a closed transaction.