Environment committee  Good morning to all the members of the committee. We want to thank you very much for the opportunity to speak to you today. We have prepared a presentation in both official languages that I think was distributed, but I'm not going to read it. I simply want to touch on some of t

Health committee  I can't defend my antiperspirant?

Health committee  Mr. Chair, if I could address that as well, I would say, very simply, if we're looking for regulatory change.... We live in a world with regulation or a regulatory structure that is 50 years old, so if there's one thing we need, it's a modern regulatory structure that allows the

Health committee  Thank you very much, Mr. Chair and honourable members of the committee. On behalf of the CCTFA and our more than 160 member companies, which represent about a $5.4 billion industry in Canada, we'd like to thank you for the opportunity to speak to you on this very important parti