Justice committee  The proposed subamendment would be inserted directly after the words “Emergency Preparedness” and would read as follows: “of Canada or the Minister of Justice or the Minister of Public Safety or the Solicitor General of a province or territory”.

Justice committee  Good afternoon, honourable members. I see a quorum. We can now proceed to the election of the chair. I'm ready to receive motions to that effect. Monsieur LeBlanc.

Justice committee  It's been proposed by Mr. LeBlanc that Mr. Fast be elected as chair of the committee. (Motion agreed to) Before inviting the chair to take the chair, we'll now proceed to the election of vice-chairs, if the committee wishes. Mr. Moore.

Justice committee  It's been moved by Mr. Moore that Brian Murphy be elected as first vice-chair of the committee. Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I'm now prepared to receive motions for a second vice-chair. Mr. Lemay.

Justice committee  It is moved by Mr. Lemay that Mr. Ménard be elected second vice-chair of the committee. Are there any further motions? (Motion agreed to) I now invite Mr. Fast to take the chair.

Agriculture committee  This is just for election of a chair.

Agriculture committee  This is just for election of a chair right now.

Agriculture committee  I'm ready to receive motions.

Agriculture committee  It is moved by Ms. Bonsant that Mr. Bellavance be elected second vice-chair of the committee. Are there any further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Mr. Bellavance duly elected second vice-

Agriculture committee  It's been moved by Mr. Lemieux that Mr. Miller be elected as chair of the committee. Are there further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Mr. Miller duly elected chair of the committee. Befor

Agriculture committee  It is moved by Mr. Storseth that Mr. Eyking be elected as first vice-chair of the committee. Are there further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to) I declare the motion carried and Mr. Eyking duly elected first vice-chair of th

Justice committee  Not yet.

Justice committee  I'm okay. I'll ask for it when I need it.

Justice committee  Honourable members of the committee, I see a quorum. We can now proceed to the election of the chair. I am ready to receive motions to that effect. Pursuant to Standing Order 106(2), the chair must be a member of the government party. Mr. LeBlanc.

Justice committee  It's been moved by Mr. LeBlanc that Mr. Fast be elected chair of the committee. Are there further motions? Is it the pleasure of the committee to adopt the motion? (Motion agreed to)