International Trade committee  Oh, I'm sorry. It was 8 to 3.

International Trade committee  I was speaking with the legislative clerk, and the practice in other committees has been to sometimes give them out a day or two before or on the day of the meeting.

International Trade committee  If you wish to do that now, the question to ask is if the chair's decision is sustained.

International Trade committee  I'm sorry. If you wish to do that now, you must ask the following question: “Is the chair's ruling sustained?” If you want to proceed, you ask, “Is the chair's ruling sustained?” It is based on what is in Marleau and Montpetit.

International Trade committee  Mr. Cardin, I wanted to tell you that in the Marleau and Montpetit, on page 495, it clearly states that: “A decision once made cannot be questioned again but must stand as the judgment of the House.” It is the same thing for committees. It also states: “It is not in order for Mem