Refine by MP, party, committee, province, or result type.

Natural Resources committee  I'll attempt to answer the question. Paragraph 20(1)(b) of the English version of the act would be amended by removing the word “prescribed” before “classes of energy-using products” to bring it into accordance with the wording in the French version of the act. So there is no need to amend the French version of the act--only the English version.

April 28th, 2009Committee meeting

John Craig