Public Accounts committee  When we did the audit, we did not examine the impact head offices have on investment decisions. We simply examined, in light of the objectives set out in the program, how the department managed the funds for these initiatives. That is why we did not examine the influence of head

Public Accounts committee  That is precisely why we made that recommendation to the department. We are asking it to do a follow-up and to measure the performance of the program. The objectives are very ambitious; they are to make motor vehicles more ecological, less energy-consuming, encourage innovation a

Public Accounts committee  We still stand by the statement that it had limited analysis for information.

Public Accounts committee  Yes.

Public Accounts committee  Mr. Chair, when we did the audit we saw that the information to support the decision-making process for some files was rather limited, so in the report we question the way these decisions were taken, considering that the information to support them was limited. For example, we ta

Public Accounts committee  Mr. Chair, as part of this audit we did not include the Chief Actuary in the scope. We focused mainly on the analysis provided to us by the Department of Finance.