Agriculture committee  There has been 12% growth in our industry over the past four years. In that context, since competition was much greater during that period, the price that producers received for one kilo of chicken decreased by 7%. As for the management of our system, the cost of the improved eff

Agriculture committee  We are already present in all of the provinces. Production is local and available in the 10 provinces. However, we do not produce in the territories. Eggs are produced in the Northwest Territories. In any case, we try to see to it that local product is available, insofar as possi

Agriculture committee  Yes, if you like. I don't think it is necessary to define the term “local”. The consumer will decide. If the consumer wants the product to come from his city, that's fine. If the consumer wants the product to come from New-Brunswick or elsewhere, it's his decision. To some consu

Agriculture committee  There was a person earlier who said, “Let's get into just organic and nothing else, and that's it.” I don't think it's one or the other. Our farmers are doing an incredible increase in organic to this point. Yes, there are requirements if you want to be certified, that you have t