Fisheries committee  I may have an answer to give you. It concerns sharing. In 2005, I believe, we submitted a plan to the Department of Fisheries and Oceans. It was a gradual plan that offered something for everyone. When a newcomer had 30,000 tonnes, he had more quota at the outset than he does now.

Fisheries committee  Good morning, ladies and gentlemen. How are you? My name is Hubert Noël and I'm originally from Lamèque, New Brunswick. I belong to a family of white crab fishermen. I've been doing this job for 20 years. The announcements in the spring gave me the impression of going back 20 years.