Information & Ethics committee  Thank you, Mr. Chair. My name is Maxime-Olivier Thibodeau. I've been an analyst for the committee here for five years. I'm accompanied by my colleague, Chloé Forget, who will replace me or take over when I leave in a few weeks on parental leave. Normally, I would be accompanie

Information & Ethics committee  Thank you.