Canadian Heritage committee  I'm going to try to race through. Do you have a copy of my text already? That has been circulated. Okay. I can answer questions at the end in both languages, but I'll do my introduction in French mostly. My name is Charles Vallerand and I am Executive Director of the Coalition