Official Languages committee  In the Saguenay.

Official Languages committee  As we said, we have no figures on that. However, because I know a lot of Francophones in a lot of different communities, I can tell you that parents do not send their children to l'École Allain St-Cyr for secondary school because there is no gymnasium. So, we don't have those Francophones with us.

Official Languages committee  It designates parents with children. It is to protect the children who are entitled to receive an education in French.

Official Languages committee  Exactly, or a grandparent.

Official Languages committee  No, not exactly.

Official Languages committee  Thank you. Please forgive me for being late. The medication I took to keep me awake was a little too strong. As Ms. Francoeur was saying earlier, we fought to secure a gymnasium and additions, both for the first and second option, which is now the subject of a lawsuit. We are awaiting the court ruling.