Health committee  I'll do that.

Health committee  Our recommendations in this area are that the federal government must also work across departments, with its partners in provincial and territorial governments, and with the broader Canadian society, to accelerate efforts to address those other health determinants that impede pos

Health committee  Thank you. I'll put the other recommendations forward.

Health committee  Madame la présidente and committee members, my name is Scott Haldane, and I am the president and CEO of YMCA Canada. On behalf of the YMCA and its 53 member associations in Canada, thank you for giving us the opportunity to discuss priorities in the area of health promotion and