Indigenous and Northern Affairs committee  I can add further detail. I can enunciate which of the groups we actually consulted with.

Indigenous and Northern Affairs committee  Yes. They were the Acho Dene Koe First Nation, the Akaitcho Treaty 8 Tribal Corporation, the Athabasca Denesuline, the Dehcho First Nation, the Dene Tha' First Nation, the Gwich'in Tribal Council, the Inuvialuit Regional Corporation, the Katlodeeche First Nation, the Manitoba Den

Indigenous and Northern Affairs committee  Thank you, Mr. Chairman. I'm pleased to provide an overview of the operation of part 2 of Bill C-47, the proposed Northwest Territories Surface Rights Board Act. This part is as important for what it doesn't do as for what it does, as we'll see. As Mr. Traynor noted, establish