Justice committee  What is the difference between a grant and a contribution?

Justice committee  On contributions are there more conditions?

Justice committee  Because both existed simultaneously anyway, right? My second question is this. When I see a program like the supporting families fund, which we funded it in 2013-14, for which there was nothing in the main estimates for 2014-15, and which then appears again in these main estimat

Justice committee  I am looking under “Contributions”. It's the third item, I think, “Contributions in support of the Supporting Families Fund”.

Justice committee  It was funded almost $16 million in 2013-14, nothing in the mains in 2014-15, and then it shows up again in the mains this year.

Justice committee  Thank you for those questions and answers, Madam Péclet. My name is on the list now, so I'm going to ask a few questions, if you don't mind. They'll be easy ones today. Also, I do appreciate the questions from my colleagues today. I thought they were very good. To follow up on

Justice committee  Of this year?

Justice committee  Supplementary estimates....

Justice committee  I didn't realize that the bill hadn't been passed until this April.

Justice committee  When are you required to put your money in for the main estimates to be approved? When is the deadline?

Justice committee  Yes, way back.

Justice committee  This year's or last year's?

Justice committee  I have it someplace.

Justice committee  You can have one more question.

Justice committee  Thank you very much, Mr. Wilks. Thanks for those questions and answers. The next questioner, from the New Democratic Party, is Madame Péclet.