Official Languages committee  Thank you very much, Mr. Chairman. I thank the member for speaking to my condition as the Quakers say. The fact is that we're very excited about the possibilities that the Canada-EU comprehensive economic and trade agreement, or CETA, will bring. You have in the EU the biggest

Official Languages committee  If I may, Mr. Chairman, it would perhaps be fairer for me to answer that one because Monsieur Gilbert is working on the immigration program. He probably mentions trade commissioners as often as is necessary, but it's our row. First, we have an asset. We have the minister. I have

Official Languages committee  Thank you, Mr. Chair. It is a pleasure to appear before you today in my role as official languages champion of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development, or DFATD, to talk to you about what the department is doing to build growing, sustainable economies in officia