Canadian Heritage committee  I'm not fixing your mistakes.

Canadian Heritage committee  Madam Chair, I would recommend we skip that and continue through the bill. I know that your colleagues on the other side are diligently working on a solution to what is a big issue with what they wanted to do.

Canadian Heritage committee  Madam Chair, I think on principle we indicated that anything that came to the table today we wouldn't support revisiting, so....

Canadian Heritage committee  Or just come back to it.

Canadian Heritage committee  Could we...? Oh, sorry.

Canadian Heritage committee  Could we hear the wording of the line, please?

Canadian Heritage committee  It's still better.

Canadian Heritage committee  Thank you, Madam Chair. It's taking me a minute to get through my pages. What page are we at for this one?

Canadian Heritage committee  Thank you. What we were trying to accomplish.... Again, I would go to the officials, as we heard fear from many witnesses around the Statistics Canada.... Even with the word “may”, there was still that fear expressed by many. Is that the right one?

Canadian Heritage committee  I'd like to ask the officials if they have any comments in terms of this creating challenges in the bill.

Canadian Heritage committee  Thank you, Madam Chair. I found this a very puzzling amendment. Absolutely we support education, but sometimes innovation is not synonymous with education. I'd like to understand what he found concerning about innovation and new technologies. I thought those were very strong pie

Canadian Heritage committee  I think that's a reasonable and supportable amendment. Thank you. (Amendment negatived)

Canadian Heritage committee  Here I agree with Mr. Anandasangaree in terms of the flexibility. You might have the perfect candidate who says they can only do 30 hours a week or that they need to have some time off. It's not precluding full-time work, and certainly the goal would be full-time work, but I woul

Canadian Heritage committee  Thank you. From one of our witnesses and also from the requests we put in for some legal analysis, we heard, first of all, that it's highly unusual to reaffirm a right embedded in a legislation. An amendment that you will see later will move it to the preamble. There was also

Canadian Heritage committee  May I have a recorded vote on this?