Industry committee  Thank you, Mr. Chairman. First of all, Dane, it's a great motion. There's no question that I support the intent of the motion. However, more important is the process to get where you want to go. From my former life, I have a great deal of experience with respect to emergency pre

Industry committee  If I could finish my comments, Mr. Masse.... I'll decide whether it's an amendment or not.

Industry committee  Please allow me to finish. I'm not sure who the chairman is here.

Industry committee  Please let me finish my comments, and then I'll determine whether I want to make it a friendly amendment or not. Thank you. What I would suggest that the committee move forward with is that the delegated authority.... Being a rookie MP, I'm just assuming that the delegated auth

Industry committee  That's part of the traceability.

Industry committee  That would automatically kick in every time the code on that piece is entered. That would be the law. When that piece is sold, the bar code would be punched in. If it's not, you're breaking the law. That's the traceability part of it. The process follows the piece right from A

Industry committee  I'm sort of new at this. This is my first time on this committee discussing this, and I'm listening to this. Having been in the business world for the better part of my life, before I entered this part of my life, I'm listening to it with great interest. I know that in industry y