Government Operations committee  We actually do the surveys.

Government Operations committee  We administer the triennial surveys.

Government Operations committee  Which ones are you referring to?

Government Operations committee  Right.

Government Operations committee  I'll explain what we do. When the departments put up their own code, they don't just put it up. There are engagement processes that they do with employees.

Government Operations committee  We do. We check in. We have monthly meetings with them. There are best practices shared. In many cases, if somebody is doing an integrity week as a theme, we suggest it to other departments. You actually heard from some of the best practices, Health Canada and the Public Health

Government Operations committee  I'm just saying that for them, it works.

Government Operations committee  All I can tell you is that we make every effort to make sure that the codes are talked about, and that people are aware of them.

Government Operations committee  We have tracking. It used to be a three-year survey, so three years ago we found some alarming—

Government Operations committee  I read it with great interest, but I came down on the side that right now an employee has a lot of choice in the channels that he or she picks for dealing with wrongdoing. Some employees feel quite comfortable and would like to disclose wrongdoing within their own organization to

Government Operations committee  Thank you for the question. If there's a wrongdoing found, I know that sometimes the commissioner can make some suggestions for where to look for discipline, but it's up to the deputy head. The deputy heads at my level are accountable in the public service for discipline and for

Government Operations committee  Thank you very much, Mr. Chair. Thank you for inviting me here today as part of the committee's important legislative review of the Public Servants Disclosure Protection Act. As you may know, this act is an important part of the Government of Canada's integrity framework and

Official Languages committee  Thank you, Mr. Chair. I can confirm that official languages are an inherent part of daily activities at Treasury Board. When we were preparing our meeting today with the minister, things took place entirely in French.