Public Safety committee  This committee is a committee of parliamentarians, as distinct from a committee of Parliament. The subclause that limits parliamentary privilege is consistent with a committee of parliamentarians, as distinct from a committee of Parliament.

Public Safety committee  No.

Public Safety committee  I don't know offhand; I'm sorry. Let me just see whether I have that information before me.

Public Safety committee  Yes. This is consistent with a body that is a committee of parliamentarians—

Public Safety committee  Yes. The word is used elsewhere in the bill, and we would have to go and see whether or not there would be implications for where it's used elsewhere in the bill.

Public Safety committee  Heather Sheehy, director of operations at the machinery of government, Privy Council Office.

Finance committee  I'll start and then maybe my colleague can add to it. In the 2012 Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act there is a small provision, as you have mentioned, with respect to PPP Canada. That's where the changes in this legislation are being proposed. PPP Canada was set up by or

Finance committee  The FAA currently already provides this for subsidiaries. In order to have the exact mirroring of the same governance structure it has with the Minister of Finance when it is with the Minister of Infrastructure and Communities, you need to include these clauses in the legislation

Finance committee  It's in the FAA already for subsidiaries that these types of things can be changed by order in council. As it's changed over to the Minister of Infrastructure and Communities, it has been added into the legislation to mirror the same governance.

Finance committee  In order for, again, the shares to transferred, this is technical language that needs to be included in legislation, and then that transfer can happen. It allows for it to happen; it doesn't actually make the change.

Finance committee  Previously, PPP Canada was a subsidiary of the Canada Development Investment Corporation. It was a subsidiary; now it will be its own parent crown. They're both crowns, but one is a subsidiary crown and the other is now a parent crown.

Finance committee  Correct.

Finance committee  It strengthens alignment between the crown corporation's activities and the expertise and activities of the Office of Infrastructure of Canada, but there should be no other changes in terms of Minister Sohi's ministry.

Finance committee  My apologies; the translation cut out. Could you repeat your question? I apologize.

Finance committee  It was already under the provisions of the Financial Administration Act.