Canadian Heritage committee  At our level, we don't have a lot of contacts with the provinces and territories. Of course, in terms of programs, we are always trying as much as possible to complement the work that has already been done. For instance, Quebec already has a number of museum programs. It also pro

Canadian Heritage committee  No one can be against motherhood and apple pie, or improved co-operation in this case. I think that's very clear. With the provinces, especially in terms of heritage, the levels are completely different. It depends on the provinces we are working with.

Canadian Heritage committee  Thank you very much. I would like to make a clarification. I can answer in English as well. Just for precision, to meet the requirement for eligibility in the museums assistance program, we're talking about one full-time staff person for the year. That doesn't necessarily mea