Public Safety committee  They will, I'm sure, make their views known if they're feeling it's under-resourced. In some ways, frankly, the heavy resourcing will be the response of agencies like the ones here today, plus others, in responding to their requests.

Public Safety committee  I will answer first, and then I will give the floor to Mr. Hill. First off, I think the minister's been clear on this question, recognizing, as you say, that every country has the right to establish the standards around which it lets anyone in. It wouldn't be appropriate, frank

Public Safety committee  I mean an expansion of services either in communities where the services are already provided or in communities where the first nation policing program is not yet present. The government continues to consider how to respond to those needs, but I think they are quite well document

Public Safety committee  No, I was just describing the feedback from the consultation process. I think any objective observer would say that there are communities that are underserviced, and that's a policy decision that the government is going to have to deal with going forward. There are also issues ar

Public Safety committee  I think it's important that Anne reply to your specific question. Then I can describe what the funding is for community-based reintegration of indigenous offenders.

Public Safety committee  I'll start and then perhaps share some of the response with Gilles. The government has undertaken a consultation process with indigenous communities across the country. The budget announced additional funding for first nations policing. The minister has continued, I would say, to

Public Safety committee  We don't include anything; the government includes it. The government made a decision.

Public Safety committee  Absolutely. I think the network and the community are assessing this all the time. It's also tightly interconnected, so if there is a vulnerability that emerges in a sector that people haven't been paying attention to, it's not an issue to be bringing this to the fore. For examp

Public Safety committee  Sure, though in fact in some ways, cutting across the whole question of critical sectors, are horizontal issues like cybersecurity. You have a very robust sector like the financial services sector, and there are a lot of publicly available examples where the financial services se

Public Safety committee  I would prefer not to get into a ranking because of my previous comments about identifying risks for people who might not be our friends.

Public Safety committee  Now you're asking me a question that's really a conversation between me and the minister, or between you and the minister. It's not the first year; I believe it's really been the last two to three years. I can assure you that there is pretty good value for money for this relati

Public Safety committee  I'm sure we'll factor that into the assessment that's put before cabinet.

Public Safety committee  Yes, absolutely.

Public Safety committee  I can get you the specific definition, if you like. We can work through the minister's office and share the specific definition. In reality, it's quite broad. It includes the health care sector, energy, electricity, financial services, and telecommunications. It is transportatio

Public Safety committee  Oh, absolutely.