Official Languages committee  The answer is yes.

Official Languages committee  You know, it depends on the regions. I happen to come from the Pontiac region, which is very different from coming from la Gaspésie or neighbouring areas, but the reality is that within some communities, our resources are provided by the Province of Ontario. We have to ensure th

Official Languages committee  I can't speak to the past, but it is important for us to be a partner. Being a partner is like a marriage. We participate as best as possible. For us, it's about participating as an anglophone minority, even if we encourage anglophones to communicate in French as well. We want t

Official Languages committee  Thank you. Perhaps our director general wants to make other comments.

Official Languages committee  Thank you for the question. I guess we can demonstrate it. We can demonstrate that through the activities we participate in and support and engage in across the province. I'm not going to speak from an economic development or from the education perspective, but from a realistic

Official Languages committee  Could I at least address the first part of the question? You did address it to something that I said.

Official Languages committee  The positioning of the Quebec Community Groups Network is that we are a national minority language in the pan-Canadian sense and not in the Québécois sense, so if there is a frustration, the Quebec Community Groups Network wants to be recognized in the same manner as the FCFA, la

Official Languages committee  Sylvia, did you want to complement my...?

Official Languages committee  I'm not sure if you're speaking about your governance or our governance. I'm going to speak about our governance from the point of view of the Quebec Community Groups Network. We have community associations, both regional and provincial, that belong to our group. We have govern

Official Languages committee  We will.

Official Languages committee  Thank you for the question, Mr. Chair. The reality is that we have clearly outlined our priorities based on community consultations. If you get a sense of frustration from the person who was delivering, I guess you would get the same sense from the frustration with respect to t

Official Languages committee  Thank you very much. I will leave my colleagues to introduce themselves. I'm accompanied by our director general, Sylvia Martin-Laforge. My name is Jim Shea. I am the volunteer president of the Quebec Community Groups Network. Mr. Paradis, Mr. Nater, Mr. Choquette, and membe