Canadian Heritage committee  I will be able to email you all the figures in a few hours. You can distribute them to your colleagues.

Canadian Heritage committee  In connection with what Mr. Martineau said, radio plays such an important role in the regions that it has become the main information vehicle there. That is not so nationally. So radio plays a very important role in the regions. It is essentially what creates the media dynamic in

Canadian Heritage committee  Yes, of course, Madam.

Canadian Heritage committee  Unfortunately, my answer to that question is going to disappoint you. We do not analyze data about the advertising market. We focus solely on media content.

Canadian Heritage committee  The representation and the uniqueness of the regions are being weakened. If you exist to a decreasing extent in the media landscape, you sink into indifference. Unfortunately, that is what we see a lot: a number of regions are suffering from media indifference. No one talks about

Canadian Heritage committee  Certainly.

Canadian Heritage committee  In Quebec, 83% of the entire daily inventory of news comes from three sources: Québecor, Radio-Canada or Gesca. That is a good example of the uniformity, the “McDonaldization”, of information from one end of Quebec to the other. In recent years, we have seen the closure of weekl

Canadian Heritage committee  Madam Chair, members of the committee, thank you for this invitation today. The comments that I am about to make in the next few minutes are based on our expertise in the last 15 years. We have conducted a lot of analysis and research and made a lot of observations on the media