Official Languages committee  You said earlier that things are not going well. The description we provided was accurate. That said, we will never lose hope. If we did, we would shut up shop.

Official Languages committee  Going back to the roadmap and to answer your question, we are hopeful that it will be launched in 2018, as scheduled. Given all the consultations we have held, I feel that things augur well for the future—and I think that is Gaël's opinion too.

Official Languages committee  In the case of the federal-provincial agreements, I would not say that there is no accountability. I would say that accountability is at a minimum, and it is difficult, even for an organization like ours, to find out where that money goes. I will use the Official Languages in Ed

Official Languages committee  Mr. Chair, ladies and gentlemen of the committee, my name is Cyrilda Poirier. I am President of the Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador, or FFTNL. Beside me is our director general, Gaël Corbineau. First, we want to thank you for your invitation to appear,